No facebook do Clube de Fãs de Catarina Pereira, foi postado á poucos minutos, um vídeo com a versão eslovena de "Canta Por Mim". A interprete dessa versão, é Manca Spik (na foto), cantora muito conhecida nos países balcãs! Manca Spik foi a voz do tema que Andrej Babic compôs para o EMA 2010, intitulado "Tujak sem Doma", que conquistou o 4ºposto.
.
Pode aceder aqui ao vídeo da versão eslovena de "Canta Por Mim".
Lembramos que "Canta Por Mim" é um tema com letra de Carlos Coelho e música de Andrej Bábic, dupla que já venceu o Festival da Canção em 2008, que concorreu ao FC2010 com a voz de Catarina Pereira e que conseguiu o 2ºposto com 18pontos. Apesar de não ter sido a vencedora do certame, foi um dos temas que fez mais sucesso nos últimos anos, sendo que esta nova versão é outra prova deste sucesso.
Desta versao eu já gosto. Uma voz profissional, sem duvida
ResponderEliminarAntes de haver a versao portuguesa, já havia esta versao em eslovenos e outra em ingles - sobre as quais Carlos Coelho efectuou a tradução/adaptação da letra.
ResponderEliminar